De heimachine wordt in werking gesteld